Σχετικά με την Απογραφή
Κάθε πέντε χρόνια, η Αυστραλιανή Στατιστική Υπηρεσία καταγράφει κάθε άτομο και νοικοκυριό στην Αυστραλία. Αυτό ονομάζεται η Απογραφή Πληθυσμού και Κατοικιών (ιστοσελίδα στα Αγγλικά).
Η Απογραφή περιλαμβάνει ερωτήσεις για πολλά θέματα, όπως η ηλικία σας, η χώρα γέννησής σας, το πολιτισμικό σας υπόβαθρο, οι συνθήκες διαβίωσής σας, η εργασία και η εκπαίδευσή σας.
Οι πληροφορίες από την Απογραφή βοηθούν στον σχεδιασμό για την υγειονομική περίθαλψη, τις μεταφορές, τα σχολεία και τις υποδομές. Χρησιμοποιείται επίσης για τον σχεδιασμό τοπικών υπηρεσιών που απευθύνονται σε άτομα, οικογένειες και κοινότητες.
Η Απογραφή είναι την Τρίτη 11 Αυγούστου 2026.
Ποιος πρέπει να συμμετάσχει
Όλοι όσοι βρίσκονται στην Αυστραλία τη νύχτα της Απογραφής, την Τρίτη 11 Αυγούστου 2026, πρέπει να καταγραφούν στο έντυπο της Απογραφής. Αυτό περιλαμβάνει:
- κατόχους βίζας
- διεθνείς επισκέπτες
- διεθνείς φοιτητές.
Η Απογραφή δεν περιλαμβάνει τους κατοίκους της Αυστραλίας που βρίσκονται εκτός χώρας τη νύχτα της Απογραφής, ούτε τους ξένους διπλωμάτες και τις οικογένειές τους που ζουν στην Αυστραλία.
Πρέπει να συμπεριλάβετε στο έντυπο όλους όσους διαμένουν στο νοικοκυριό σας τη νύχτα της Απογραφής, συμπεριλαμβανομένων των επισκεπτών και των βρεφών. Η Απογραφή είναι υποχρεωτική σύμφωνα με τον Νόμο περί Απογραφής και Στατιστικής του 1905. Τα προσωπικά σας δεδομένα προστατεύονται από το νόμο και δεν κοινοποιούνται σε κανέναν άλλον, συμπεριλαμβανομένων και άλλων κρατικών υπηρεσιών. Μάθετε περισσότερα για το πώς διατηρούμε τις πληροφορίες σας ασφαλείς (ιστοσελίδα στα Αγγλικά).
Πώς να συμπληρώσετε την Απογραφή
Μπορείτε να συμπληρώσετε την Απογραφή διαδικτυακά, σε έντυπη μορφή ή με τη βοήθειά μας.
Από τα τέλη Ιουλίου 2026, τα νοικοκυριά θα λάβουν οδηγίες ταχυδρομικώς για το πώς να συμπληρώσουν την Απογραφή. Μπορείτε να ξεκινήσετε τη συμπλήρωση της Απογραφής σας μόλις λάβετε τις οδηγίες σας, εφόσον γνωρίζετε πού θα βρίσκεστε τη νύχτα της Απογραφής.
Για βοήθεια στη γλώσσα που προτιμάτε, καλέστε την Μεταφραστική και Διερμηνευτική Υπηρεσία (TIS National) στο 131 450.
Τα περισσότερα νοικοκυριά θα λάβουν μια επιστολή μέσω ταχυδρομείου. Αυτό περιλαμβάνει τον 16ψήφιο αριθμό της Απογραφής σας και τον προσωρινό κωδικό πρόσβασης για να συμπληρώσετε την Απογραφή διαδικτυακά. Αν προτιμάτε να τη συμπληρώσετε χρησιμοποιώντας την έντυπη μορφή, μπορείτε να ζητήσετε ένα έντυπο (ιστοσελίδα στα Αγγλικά).
Ορισμένα νοικοκυριά θα λάβουν την έντυπη μορφή. Μόλις συμπληρώσετε το έντυπο, μπορείτε να το επιστρέψετε χρησιμοποιώντας τον φάκελο με Προπληρωμένα Ταχυδρομικά Τέλη που σας παρέχεται. Υπάρχουν οδηγίες στο έντυπο αν προτιμάτε να το συμπληρώσετε διαδικτυακά.
Για διεθνείς επισκέπτες και διεθνείς φοιτητές που διαμένουν σε καταλύματα όπως ξενοδοχεία, μοτέλ ή φοιτητικές εστίες, οι οδηγίες για τη συμπλήρωση της Απογραφής θα παρέχονται από το προσωπικό του καταλύματος.
Αν θέλετε να συμπληρώσετε την Απογραφή σας ξεχωριστά από το νοικοκυριό σας, μπορείτε να λάβετε έναν αριθμό Απογραφής για να τη συμπληρώσετε διαδικτυακά ή να ζητήσετε ένα έντυπο στα Αγγλικά καλώντας στο 1800 181 227.
Πώς διατηρούνται οι πληροφορίες σας ασφαλείς
Οι προσωπικές πληροφορίες που παρέχετε στο έντυπο της Απογραφής προστατεύονται από τον νόμο και δεν κοινοποιούνται σε κανέναν άλλον, συμπεριλαμβανομένων άλλων κρατικών υπηρεσιών, όπως το Υπουργείο Εσωτερικών, την Αυστραλιανή Εφορία και το Centrelink.
Οι πληροφορίες που παρέχετε στην Απογραφή είναι εμπιστευτικές. Οι πληροφορίες σας θα διατηρούνται ασφαλείς και δεν θα κοινοποιήσουμε ούτε θα δημοσιοποιήσουμε πληροφορίες σχετικά με εσάς, την οικογένειά σας ή το νοικοκυριό σας με τρόπο που θα μπορούσε να οδηγήσει στην ταυτοποίησή σας.
Τα δεδομένα σας προστατεύονται από τον Νόμο περί Απορρήτου του 1988 και τις διατάξεις εμπιστευτικότητας του Νόμου περί Απογραφής και Στατιστικής του 1905.
Μάθετε περισσότερα για το πώς διατηρούμε τις πληροφορίες σας ασφαλείς (ιστοσελίδα στα Αγγλικά).
Βοήθεια για τη συμπλήρωση της Απογραφής
Υπάρχει διαθέσιμη υποστήριξη αν χρειάζεστε βοήθεια για να συμπληρώσετε την Απογραφή σας.
- Το έντυπο της Απογραφής είναι διαθέσιμο μόνο στα Αγγλικά. Μπορείτε να ζητήσετε από την οικογένεια ή τους φίλους σας να σας βοηθήσουν με την Απογραφή.
- Καλέστε μας στο 1800 181 227 για να μιλήσετε με κάποιον στα Αγγλικά.
- Για βοήθεια στη γλώσσα που προτιμάτε, καλέστε την Μεταφραστική και Διερμηνευτική Υπηρεσία (TIS National) στο 131 450.
- Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον χάρτη «Βρείτε Μας» (ιστοσελίδα στα Αγγλικά) για να βρείτε βοήθεια στην περιοχή σας.
- Εάν δεν μπορείτε να βρείτε πληροφορίες στη γλώσσα προτίμησής σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας (ιστοσελίδα στα Αγγλικά).
Εάν δεν έχετε λάβει την επιστολή οδηγιών ή το έντυπό σας μέχρι τη νύχτα της Απογραφής (Τρίτη 11 Αυγούστου 2026), μπορείτε να καλέσετε το Κέντρο Επικοινωνίας για την Απογραφή στο 1800 181 227.
Βοηθητικό υλικό
Πληροφορίες σχετικά με την Απογραφή διατίθενται σε 26 γλώσσες, προκειμένου να βοηθήσουν την κοινότητα να κατανοήσει καλύτερα τι είναι η Απογραφή, πώς λειτουργεί και τι πρέπει να κάνετε.
Για να βοηθήσετε στη διάδοση των πληροφοριών και να υποστηρίξετε τις οικογένειες και τις κοινότητές σας, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε υλικό στα Ελληνικά παρακάτω. Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση και να μοιραστείτε διαφημιστικό υλικό της Απογραφής στα Ελληνικά μέσω του κόμβου εκστρατείας της Απογραφής (ιστοσελίδα στα Αγγλικά).
Προετοιμαστείτε για τη βραδιά της Απογραφής
Η Απογραφή είναι στις 11 Αυγούστου 2026. Θέλουμε να ακούσουμε τη γνώμη όλων, γιατί στην Απογραφή κάθε απάντηση μετράει.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα census.abs.gov.au/greek για περισσότερες πληροφορίες.
Για βοήθεια στη γλώσσα σας καλέστε την Μεταφραστική και Διερμηνευτική Υπηρεσία (TIS National) στο 131 450.
Διαθέσιμη Βοήθεια
Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να συμπληρώσετε την Απογραφή – διαδικτυακά, σε έντυπη μορφή ή με τη βοήθεια της ομάδας της Απογραφής.
Κάθε απάντηση μετράει.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα census.abs.gov.au/greek για περισσότερες πληροφορίες.
Για βοήθεια στη γλώσσα σας καλέστε την Μεταφραστική και Διερμηνευτική Υπηρεσία (TIS National) στο 131 450.
Υπάρχει ακόμα χρόνος (use from 13 August 2026)
Υπάρχει ακόμα χρόνος για να συμπληρώσετε την Απογραφή του 2026. Μπορείτε να τη συμπληρώσετε διαδικτυακά, σε έντυπη μορφή ή με βοήθεια.
Κάθε απάντηση μετράει.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα census.abs.gov.au/greek για περισσότερες πληροφορίες.
Για βοήθεια στη γλώσσα σας καλέστε την Μεταφραστική και Διερμηνευτική Υπηρεσία (TIS National) στο 131 450.
Πηγή: census.abs.gov.au/greek